Il "fratello compare" é diventato un bel nonno che,

malgrado i suoi capelli bianchi ,

non si dà per vinto...

"Addio Giovannino

sono vecchiarello ma sto bene"

FINE -THE END

La storia termina qui,

(the story stops here...)

perché qui terminano i documenti

(...becouse here we finished our pictures...)

trovati nel cassetto della nonna scomparsa da più di 20 anni.

(...that we found in the grandmother's case).

Gli adulti ritratti nelle foto ,

(We never knew the...)

noi non li abbiamo mai conosciuti.

(...adults in the pictures).

Dei bambini ne conosciamo solo due o tre...

(We just knew two or three of the children...)

Sarebbe bello se qualcuno , riconoscendo sé stesso o i suoi

(How nice it would be if somebody could recognize himself or someone of his family...)

in qualcuna di queste foto,

(...in one of theese pictures!!!)

volesse darcene testimonianza

(And how nice if he would...)

scrivendoci al nostro indirizzo elettronico:

(...write us to CONTINUE WITH US OUR STORY)

COSI' POTREMMO CONTINUARE INSIEME LA NOSTRA STORIA!

IL NOSTRO E-MAIL WRITE US